wife gags on BBC